医療通訳インターンシップ

医療通訳インターンシップ

投稿日: 2015-05-29 作成者: admin

医療通訳インターンシップ医療通訳インターンシップは、医療英語や薬理用語などを勉強し、実際の医療現場におけるコミュニケーションスキルや医療通訳者としての心構え・技術が学べるプログラムです。ロールプレイや現場見学を通じて実践的な能力を身につけ、毎週ゲストスピーカーから医療従事者の声を直接聞くことができます。現在医療業界に携わっている方、もしくは興味のある方にとってはぴったりのプログラムです。

医療通訳インターンシップの活動内容

【コース内容/3週間（月～木18：30～20：30）】
・カナダの医療システムについて
・おもな症状
・医療英語、生体構造に関する英語
・医療現場でのコミュニケーション
・ロールプレイング
・医療通訳者の心構え・現状
・ゲストスピーカーによる講義
・患者体験
・ミニ試験

【インターンシップ内容（5週間）】
・クリニックでの実習
・専門医診察の見学
・医療機関の見学

プログラムの担当講師

日本語授業担当	英語授業担当
日本にて大学を卒業後、中学校英語教諭として約10年間勤務。カナダサイモンフレザー大学にて上級通訳翻訳プログラムを修了し、医療英語プログラムサーティフィケート取得。現在、医療通訳者としてカナダで活躍中。	日本とカナダにて英語教師として長年勤務。現在は筋肉の運動学や風水、脳についての研究、またインストラクターとしても活躍中。